ทำไมคำว่า Thank you ในภาษาอังกฤษถึงอ่านว่า แต้งกิ้ว ?

เรื่องย่อ ไอฟาย แต๊งกิ้ว เลิฟยู้ แต้งกิ้ว ย่อ เข้าฉาย 10 ธันวาคม 2557 เรื่องย่อ เพลง tbh ย่อมาจาก หลังจากที่ แจ๊ค แบล็คแจ๊ค หรือ จารุพงศ์ กล้วยไม้งาม ออกมาประกาศยุติสถานะความสัมพันธ์กับ แต้งกิ้ว ศิลป์ชนก คล้ายแต้ หลังจากที่คบหาดูใจกันมา 7 ปี และมีแพลนจะแต่งงานกัน

sm ย่อมาจาก คำย่อแต้งกิ้ว · แต้งกิ้วตัวย่อ · ตัวย่อเดือนภาษาอังกฤษ · ตัวย่อถักโครเชร์ · แผ่เมตตา กรวดน้ำย่อ · ตัวย่อใช้